Hei til alle "geek" og ikke-geek venner, med i dag ønsker vi å følge opp det som allerede var annonsert med forrige artikkel. Derfor tilbyr vi deg veiledningen for hvordan du utfører Italiensk oversettelse av vår Amazfit med kinesisk firmware.
Først av alt er det passende ha ADB og Fastboot installert på datamaskinen vår. ADB vil tillate oss å kommunisere med Android-enheter for å installere apper, utføre feilsøking, kopiere filer og mye mer. Fastboot, på den annen side, vil tillate oss å få tilgang til bootloader-minnet slik at vi kan skrive det om og derfor utføre modding-operasjoner.
For å utføre installasjonen, som pleide å være mye mer komplisert, er det et verktøy gjort tilgjengelig av XDA-personalet som lar oss fullføre installasjonen på mindre enn ett minutt og som du kan laste ned ved å klikke på knappen nedenfor.
Last ned ADB- og Fastboot-verktøy
ADB og Fastboot installasjonsprosedyre
- Last ned filen
- Kjør filen med administratorrettigheter (høyreklikk på filen, kjør som administrator)
- Trykk Y for å installere Adb og fastboot
- Trykk Y for å installere hele systemet
- Trykk Y for å installere driverne
- Vent 15 sekunder og verktøyet vil ha installert alle filene
Nå er de to verktøyene ADB og Fastboot installert på datamaskinen vår. Hvis det oppstår problemer under installasjonen, inviterer jeg deg til å se veiledningen gjort tilgjengelig av Nicola Sagliano, som illustrerer på en enkel og detaljert måte hvordan de løses.
På dette tidspunktet er vi klare til å utføre oversettelsen av vår Xiaomi (Huami) Amazfit, men først er det bedre å sjekke at ADB- og Fastboot-verktøyene er fullt funksjonelle og konfigurerte. For å gjøre dette åpner vi et kommandovindu ved å gå til installasjonsmappen for de to verktøyene, som vanligvis finnes i banen C: \ ADB, og hold nede SHIFT-tasten på tastaturet klikker vi med høyre museknapp. En typisk Windows-meny åpnes som inneholder elementet "Åpne kommandovinduet her". Koble deretter Amazfit slått på til datamaskinen.
På dette tidspunktet er det bare å skrive aDB-enheter i kommandolinjen. Hvis en enhet vises i listen, fungerer ADB som den skal. På dette tidspunktet, for å sjekke om Fastboot-verktøyet også fungerer fra kommandolinjen, skriv adb shell reboot bootloader. På dette tidspunktet vil vår Amazfit starte på nytt i Fastboot-modus. Nå igjen fra kommandolinjetypen fastboot enheter. Hvis det også denne gangen dukker opp en enhet i listen, er fastboot også fullt funksjonell, og vi kan fortsette med oversettelsen, og husk å avslutte fastboot-modus ved å skrive Fastboot reboot eller ved å slå av og starte Amazfit på nytt ved å holde inne strømknappen.
VI SPESIFISERER AT OVERSETTELSESVERKTØYET KUN ER KOMPATIBELT MED FASTVAREN SOM DEN ER UTGITT FOR, SOM I VÅRT TILFELL TILSVARER TIL 1.2.11C.
Verken jeg, personalet på Xiaomitoday.it eller forfatteren av veiledningen er ansvarlige for eventuelle klosser eller funksjonsfeil som følge av bruken av veiledningen og verktøyet.
Last ned oversettelsesverktøyet ved å klikke på knappen nedenfor:
LAST NED OVERSETTELSESVERKTØY 1.2.11c
Pakk ut filen du nettopp lastet ned direkte til skrivebordet ditt (for enkelhets skyld) og forutsatt det din Amazfit er koblet til PC-en start filen translate.bat som du finner inne i mappen du nettopp pakket ut.
En skjerm åpnes DOS-stil der vi kan velge om vi skal oversette språket fra kinesisk til italiensk og omvendt. I vårt tilfelle vi skriver 1 (Oversett fra kinesisk til italiensk). På dette tidspunktet vil programmet starte root-modus på Amazfit ved å starte den på nytt. Noen kan dukke opp skrevet OK og MISLYKKES men ikke bekymre deg, det er en del av oversettelsesverktøyet. Vent på tidene som verktøyet tilbyr oss, og bare når Amazfit har startet helt på nytt y og trykk enter.
På dette punktet alle filene som er nødvendige for oversettelsen av den kinesiske fastvaren vil bli kopiert, og når det er installert, lukkes programvinduet automatisk og Amazfit vil starte på nytt.
Når enheten har startet på nytt kan du sjekke ved å bla gjennom de ulike menyene at det italienske språket er til stede.
Til slutt minner jeg deg om at med oversettelsen aktiv på din Amazfit du vil ikke kunne motta OTA-oppdateringer, og hvis du vil oppdatere til den nyeste fastvaren som er tilgjengelig, må du gjenta prosedyren ved å bruke oversettelsesverktøyet, men velge alternativ 2, og deretter gå tilbake til det kinesiske språket.
Jeg takker deg hjertelig Nicola Sagliano forfatter av verktøyet og som gjorde det mulig å bruke dette ekstraordinære eksemplet på smartklokke kalt Amazfit. Jeg inviterer deg også til å bla gjennom nettstedet hans for ytterligere guider og innsikt om emnet, samt å bli med i gruppen Facebook , et veldig stort fellesskap som tilbyr bistand på en enkel og profesjonell måte.
Hei takk for guiden. Men kan italiensk også installeres på den engelske versjonen? Takk skal du ha